...

Ukrainian surnames: list and declension

The content of the article



Ukrainian names are very common, not to mention surnames. When Kievan Rus converted to Christianity, beautiful words began to arise that later became Ukrainian. The Christian church calendar says that he is the basis of all the data. So what is the magic of the Ukrainian language?

Ukrainian names and surnames

The origin of Ukrainian surnames is a long history that is rooted in the past several centuries ago. There is one very curious fact: Ukrainian data came into use much earlier than Russian or English. The first surnames were with the suffix –enko–, which is now known and even familiar. But few people know that this is one of the oldest suffixes that dates back to the 16th century.

Every word was given to people for a reason, it meant something. So, for example, the common surname Maistrenko has the translation “freedom”, i.e. someone in the family was not serf, but had the right to be a master. An ethnic Ukrainian may be part of a group with a long history, due to the presence of some specific signs of the formation of a surname.

Men’s

Ukrainian surnames for men depend on the endings and on the suffixes – this is the most important indicator of the construction. They formed for a long time, based on the nicknames of people, their professions, appearance and region of residence, so they could get them based on the specifics of their activities. Common alphabetical suffixes that play a major role in data generation are:

  • -her;
  • -to;
  • -points;
  • -nickname;
  • -ar (ar) -;
  • -tires;
  • -ba- .

Ukrainian man

Women

Ukrainian surnames for women are formed in the same way as masculine ones. Here the endings change a little, they have a declination, but only thanks to this we can understand that we have a woman. Also, forms for girls do not exist for everyone. There are also data that do not change, i.e. go to both floors at once. Examples of suffixes are the same as given above. But it’s best to make out in a visual version.

  1. Pilipenko. It applies to men and women alike.
  2. Serdyukov – as mentioned in this case, it is clearly visible that this is a man. Serdyukov – declination with the addition of the letter “a” no longer think that this is male. Such harmony will suit a woman much more.

Funny Ukrainian last names

The dictionary of Ukrainian names is replete with unusual, funny data, which is even strange to consider as names. No, it’s not about ridicule at all. It’s just that they are really very funny, funny, few people will have the courage to give their child a similar name. Although, for Ukraine, such names are considered the best of all:

  • Ladle;
  • Golka;
  • Do not shoot;
  • Nedaihleb;
  • Thinness;
  • The chicken coop;
  • Fear;
  • Pipko-Frenzied;
  • Cattle;
  • Kochmarik;
  • Grievul;
  • Gurragcha;
  • Surdul;
  • Mosh;
  • Boshara;
  • Zhovna.

The list goes on and on, there are not at all the most successful options that do not sound very aesthetically pleasing. But what to do, this is the Ukrainian language, and we must respect it.

Girl with Ukrainian ensign

Beautiful Ukrainian last names

Beautiful Ukrainian surnames, the list of which is extensive. There is familiar data that is common. The data is really very interesting, famous, and most importantly, consonant.

  • Tkachenko;
  • Stepanenko;
  • Plushenko;
  • Leshchenko;
  • Violin;
  • Goncharenko;
  • Sobchak;
  • Tishchenko;
  • Vinnichenko;
  • Tymoshenko;
  • Romanyuk;
  • Onishchenko;
  • Guzenko.

Western Ukrainian

West Ukrainian surnames are the suffix -iv-, it is found absolutely everywhere. For example, Illiv, Ivaniv, Ivantsiv. In general, in Western Ukraine there are not so many endings and suffixes, so the people limited themselves to the main additions to the data, without declension: -wich-, -ych-, -ovich, -evich- and -ich-. That’s all variety. If the word ends with one of these suffixes, then it should immediately be determined that this is exclusively Western Ukraine. So, for example, here are a number of famous names that relate to the Western Ukrainian system of addition:

  • Mishkevich;
  • Koganovich;
  • Growl;
  • Yenukovich;
  • Gorbatsevich;
  • Krivich;
  • Bekonovich;
  • Winich;
  • Stroganovich;
  • Strovoitovich;
  • Gudzevich;
  • Bykovich;
  • Kpekich.

Girl sitting on the grass

Common

There are also a dozen – the most common Ukrainian last names, which are not only found on every corner, but are also considered the most popular of all. A large number of famous people are owners of real names of Ukrainian origin, for example, astronauts, politicians, etc. List of Ukrainian surnames:

  1. Strelbitsky.
  2. Kravets.
  3. Kravchenko.
  4. Koval.
  5. Kravchuk.
  6. Kovalchuk.
  7. Pridius.
  8. Butko.
  9. Khrushchov.
  10. Matvienko.

How do Ukrainian surnames lean

Do Ukrainian surnames bow? In general, the male surname will always fit this rule. But there is also one more weighty rule: non-Russian surnames that end in a consonant are necessarily inclined, and foreign data relating to non-Slavic traditions ending in a vowel remain unchanged. The female side is not so flexible, as there are some suffixes that just drop out. So, women have to go around all their lives with male data, but this does not upset them, because in most cases these names are very concise and beautiful.

Rate the article
( No ratings yet )
Recommender Great
Tips on any topic from experts
Comments: 2
  1. Luna Simmons

    What are some examples of Ukrainian surnames and how do they change when declined? Can you provide a list of common Ukrainian surnames and explain how their declension works?

    Reply
    1. Nathan Turner

      Some examples of Ukrainian surnames include Petrov, Ivanov, Shevchenko, and Kovalenko. When these surnames are declined, they change based on gender, number, and case. For example, if we take the surname Petrov and decline it, in the nominative case (used for subjects), it remains Petrov for both male and female. However, in the genitive case (used for possession), it changes to Petrova for males and Petrovy for females. In the accusative case (used for direct objects), it changes to Petrova for males and Petrovu for females. The declension pattern varies depending on the surname’s ending and its relationship to different cases. It is essential to consult a comprehensive guide or native speaker to accurately decline Ukrainian surnames. While it is not feasible to provide an extensive list of surnames and their respective declensions within the given character limit, researching online resources or engaging with Ukrainian language experts can offer detailed and extensive information on specific surnames and their declension patterns.

      Reply
Add comments